We ask you, humbly: don't scroll away.
Hi readers, it seems you use Catholic Online a lot; that's great! It's a little awkward to ask, but we need your help. If you have already donated, we sincerely thank you. We're not salespeople, but we depend on donations averaging $14.76 and fewer than 1% of readers give. If you donate just $5.00, the price of your coffee, Catholic Online School could keep thriving. Thank you.Help Now >
Adonai
FREE Catholic Classes
Adonai (Hebrew meaning "lord, ruler") is a name bestowed upon God in the Old Testament. It is retained in the Vulgate and its dependent versions, Exod., vi, 3; Judith, xvi, 16. No other name applied to God is more definite and more easily understood than this. Etymologically it is the plural of Adon , with the suffix of the possessive pronoun, first person, singular number. This plural has been subjected to various explanations. It may be looked upon as a plurale abstractum , and as such it would indicate the fullness of divine sway and point to God as the Lord of lords. This explanation has the endorsement of Hebrew grammarians, who distinguish a plurale virium , or virtutum . Others prefer to designate this form as plurale excellentiæ , magnitudinis , or plurale majestatis . To look upon it as a form of politeness such as the German Sie for du , or French volts for to is certainly not warranted by Hebrew usage. The possessive pronoun has no more significance in this word than it has in Rabbi (my master), Monsieur , or Madonna . Adonai is also the perpetual substitute for the ineffable Name Yahve , to which it lends its vowel signs. Whenever therefore, the word Yahve occurs in the text, the Jew will read Adonai.
To all our readers, Please don't scroll past this.
Today, we humbly ask you to defend Catholic Online's independence. 98% of our readers don't give; they simply look the other way. If you donate just $5.00, or whatever you can, Catholic Online could keep thriving for years. Most people donate because Catholic Online is useful. If Catholic Online has given you $5.00 worth of knowledge this year, take a minute to donate. Show the volunteers who bring you reliable, Catholic information that their work matters. If you are one of our rare donors, you have our gratitude and we warmly thank you. Help Now >
- Trending Saints:
- St. John Francis Regis
- St. Emily de Vialar
- St. Germana Cousin
- St. Luthgard
Copyright 2021 Catholic Online. All materials contained on this site, whether written, audible or visual are the exclusive property of Catholic Online and are protected under U.S. and International copyright laws, © Copyright 2021 Catholic Online. Any unauthorized use, without prior written consent of Catholic Online is strictly forbidden and prohibited.
Catholic Online is a Project of Your Catholic Voice Foundation, a Not-for-Profit Corporation. Your Catholic Voice Foundation has been granted a recognition of tax exemption under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Federal Tax Identification Number: 81-0596847. Your gift is tax-deductible as allowed by law.
