1 After this, Absalom procured a chariot and horses, with fifty men to run ahead of him.
2 He would get up early and stand beside the road leading to the city gate; and whenever a man with some lawsuit had to come before the king's tribunal, Absalom would call out to him and ask, 'Which town are you from?' If he answered, 'Your servant is from one of the tribes of Israel.'
4 Absalom would say, 'Oh, who will appoint me judge in the land? Then anyone with a lawsuit or a plea could come to me and I should see he had justice!'
5 And whenever anyone came up to him to prostrate himself, he would stretch out his hand, draw him to him and kiss him.
6 Absalom acted like this with every Israelite who appealed to the king's tribunal, and so Absalom won the Israelites' hearts.
11 With Absalom went two hundred men from Jerusalem; they had been invited and had gone in all innocence, unaware of what was going on.
12 Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counsellor, from Giloh his town, and had him with him while offering the sacrifices. The conspiracy grew in strength, since Absalom's supporters grew in number.
14 David said to all his retinue then with him in Jerusalem, 'Up, let us flee, or we shall not escape from Absalom! Leave as quickly as you can, in case he mounts a sudden attack, overcomes us and puts the city to the sword.'
15 The king's retinue replied, 'Whatever my lord the king decides, we are at your service.'
20 You arrived only yesterday; should I take you wandering with us today, when I do not know myself where I am going? Go back, take your fellow countrymen with you, and may Yahweh show you mercy and faithful love!'
22 David then said to Ittai, 'Go ahead, march past!' And Ittai of Gath marched past with all his men and with all his children too.
28 You see, I shall wait in the passes of the desert plain until word comes from you bringing me news.'
30 David then made his way up the Mount of Olives, weeping as he went, his head covered and his feet bare. And all the people with him had their heads covered and made their way up, weeping as they went.
33 David said, 'If you go along with me, you will be a burden to me.
34 But if you go back to the city and say to Absalom, "I am at your service, my lord king; once I was in your father's service, but now I shall serve you," you will be able to thwart Ahithophel's advice for me.
36 You see, their two sons are there with them, Zadok's son Ahimaaz, and Abiathar's son Jonathan; through these, you will send me word of everything you hear.'
37 Hushai, David's friend, entered the city just as Absalom was reaching Jerusalem.
The New Jerusalem Bible (NJB) is a Catholic translation of the Bible published in 1985. The New Jerusalem Bible (NJB) has become the most widely used Roman Catholic Bible outside of the United States. It has the imprimatur of Cardinal George Basil Hume.
Like its predecessor, the Jerusalem Bible, the New Jerusalem Bible (NJB) version is translated "directly from the Hebrew, Greek or Aramaic." The 1973 French translation, the Bible de Jerusalem, is followed only "where the text admits to more than one interpretation." Introductions and notes, with some modifications, are taken from the Bible de Jerusalem.
Source: The Very Reverend Dom (Joseph) Henry Wansbrough, OSB, MA (Oxon), STL (Fribourg), LSS (Rome), a monk of Ampleforth Abbey and a biblical scholar. He was General Editor of the New Jerusalem Bible. "New Jerusalem Bible, Regular Edition", pg. v.