
Want some fun? Try following Pope Francis' Twitter feed -- in Latin!
FREE Catholic Classes
A couple years ago, Pope Benedict became the first pontiff to "tweet." That is, to send a message via the popular social networking site Twitter, where each post is limited to about 140 characters. The opening of the account was a sign the papacy was getting with the times and connecting with youth. Now, Pope Francis is tweeting in Latin, and exciting a new generation with this powerful and ancient language.
Highlights
Catholic Online (https://www.catholic.org)
2/5/2014 (1 decade ago)
Published in Living Faith
Keywords: Pope Francis, twitter, latin, pontifex, youth, language, feed
LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Pope Francis's Latin Twitter feed has nearly 209,000 followers as of this morning. Fans of Latin, and those who simply love the church, are opting to receive the Latin tweets, even if they can't quite understand them.
The tweets make good exercises for students who are learning Latin, and they are routinely shared by those who still speak Latin as a result of the academic or clerical training.
However, the tweets can sometimes pose a challenge to Pope Francis's staff as they tried to translate his expressions into Latin phrases that don't really exist in the ancient language of the Romans.
For example, Pope Francis used the term "sourpuss." There's no equivalent expression for that word in Latin. So Pope Francis's staff went to work trying to find some way to translate the term. Finally, one of the staff proposed translating it to "vultu truci" a phrase taken from the Roman playwright Plautus. Roughly translated, the phrase means a person with a "hard face." Not particularly accurate, it was still enough to convey the meaning.
The Latin language is one of brevity, almost laconic compared to modern languages which tend to be much more florid. This makes translating modern languages into Latin a bit complex.
Although low level academics have long proclaimed the death of Latin as a language, it remains the official language of the Roman Catholic Church today. And it is still widely taught and its aficionados still correspond in converse in it as well as read original Roman texts in Latin.
In fact, Latin was standard education for most school children throughout Europe and even in parts of the United States, until the last century.
Latin was an important and unifying language that united the Roman Empire. It gave people from diverse regions with different languages and customs, a common vernacular with which to communicate. After the collapse of the Western Roman Empire in 476 A.D., the Catholic Church remained the primary social institution in Western Europe. In order for clergy to communicate with one another across borders, Latin was essential.
For centuries, all official documents as well as popular writings, were composed exclusively in Latin. It wasn't until the Renaissance, around the 14th century, that writers started to use the vernacular, in place of Latin.
Today, as millions of people embrace Pope Francis who brings a fresh energy to the Catholic Church, they are also discovering the joy of Latin. The eloquent language is easy to learn with proper instruction, and in fact many modern European languages, known as the Romance languages, are based directly on it.
People who are interested in learning Latin can do so using popular software tools such as "Rosetta Stone" and can purchase Latin primers and books to learn from. Many colleges and universities still offer Latin courses to interested students. And of course, those who join the clergy as priests, typically have the opportunity to learn Latin while in seminary.
For the casual layperson, who simply interested in following Pope Francis and receiving his Latin tweets, you can do so using his handle @Pontifex-ln on Twitter. Typically, English translations are readily available on his English twitter feed. However, it's always fun to try to figure out the tweet for yourself. And if you get stuck, Google Translate does a decent job of translating most of the tweets.
Fortunam!
Pope Francis calls for your 'prayer and action'...
---
'Help Give every Student and Teacher FREE resources for a world-class Moral Catholic Education'
Copyright 2021 - Distributed by Catholic Online
Join the Movement
When you sign up below, you don't just join an email list - you're joining an entire movement for Free world class Catholic education.

Pope Leo XIV – First American Pope
-
- Easter / Lent
- Ascension Day
- 7 Morning Prayers
- Mysteries of the Rosary
- Litany of the Bl. Virgin Mary
- Popular Saints
- Popular Prayers
- Female Saints
- Saint Feast Days by Month
- Stations of the Cross
- St. Francis of Assisi
- St. Michael the Archangel
- The Apostles' Creed
- Unfailing Prayer to St. Anthony
- Pray the Rosary

Three New Venerables: Witnesses of Peace, Martyrdom, and Mission

Childhood Home of Pope Leo XIV Might be Preserved as a Historic Catholic Landmark

Deadly Shooting Outside Jewish Museum Sparks Global Grief and Security Concerns Amid Rising Antisemitism
Daily Catholic
Daily Readings for Sunday, May 25, 2025
St. Mary Magdalene de Pazzi: Saint of the Day for Sunday, May 25, 2025
Prayer to St. Gabriel, for Others: Prayer of the Day for Saturday, May 10, 2025
Daily Readings for Saturday, May 24, 2025
St. John Baptist de Rossi: Saint of the Day for Friday, May 23, 2025
- Prayer for Travelers: Prayer of the Day for Friday, May 09, 2025
Copyright 2025 Catholic Online. All materials contained on this site, whether written, audible or visual are the exclusive property of Catholic Online and are protected under U.S. and International copyright laws, © Copyright 2025 Catholic Online. Any unauthorized use, without prior written consent of Catholic Online is strictly forbidden and prohibited.
Catholic Online is a Project of Your Catholic Voice Foundation, a Not-for-Profit Corporation. Your Catholic Voice Foundation has been granted a recognition of tax exemption under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Federal Tax Identification Number: 81-0596847. Your gift is tax-deductible as allowed by law.