Pope Francis wants to change the Lord's Prayer - Here's why
FREE Catholic Classes
By Marshall Connolly (Catholic Online)
12/8/2017 (1 year ago)
Catholic Online (https://www.catholic.org)
Pope Francis has proposed changing the text of the Lord's Prayer to make it a little less confusing for some. The change has already caught on.
Pope Francis wants to change the Lord's Prayer to make it more clear.
LOS ANGELES, CA (California Network) - Pope Francis has suggested a change in the Lord's Prayer, which may be the most famous prayer in Christianity.
The prayer, which was given to us by Jesus Christ, and is found in the Book of Matthew, includes a line which some Christians say is confusing. It reads, "...lead us not into temptation."
Pope Francis has suggested the line be retranslated to read: "...do not let us fall into temptation."
The Pope explained in an interview that, "A father does not do that, a father helps you to get up immediately."
To be clear, Pope Francis is not actually changing the Lord's prayer, but rather clearing up the translation to ensure people clearly understand what is meant.
Language is fluid and changes with time, hence the need for updated translations.
The change has already caught on with the Catholic Church in France approving the clarified phrase for use. The translation is optional. If the early adoption by the French Chruch is any indication, the rest of the world may follow quickly.
Copyright 2019 - Distributed by THE CALIFORNIA NETWORK
Copyright 2019 Catholic Online. All materials contained on this site, whether written, audible or visual are the exclusive property of Catholic Online and are protected under U.S. and International copyright laws, © Copyright 2019 Catholic Online. Any unauthorized use, without prior written consent of Catholic Online is strictly forbidden and prohibited.
Catholic Online is a Project of Your Catholic Voice Foundation, a Not-for-Profit Corporation. Your Catholic Voice Foundation has been granted a recognition of tax exemption under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Federal Tax Identification Number: 81-0596847. Your gift is tax-deductible as allowed by law.