Skip to content
Catholic Online Logo

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

2/12/2013 (1 year ago)

Catholic Online (www.catholic.org)

Languages in theory could be reconstructed by feeding modern successors into computer programs

Many of the world's most ancient languages are in danger of dying off, closing a door on an irreplaceable place in human history and development. Languages die off after they have been processed by more modern interpretations of speech. Now, linguistic experts say that these languages can be retried with the aid of computers.

Researchers reconstructed a set of languages from a database of more than 142,000 words that form 637 Austronesian languages, many of which are spoken in Southeast Asia, the Pacific and regions in Asia.

Researchers reconstructed a set of languages from a database of more than 142,000 words that form 637 Austronesian languages, many of which are spoken in Southeast Asia, the Pacific and regions in Asia.

Highlights

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Catholic Online (www.catholic.org)

2/12/2013 (1 year ago)

Published in Technology

Keywords: Austronesian languages, languages, computer program, reboot, language shift


LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - In the past, researchers were able to create algorithms able to capture samples before individuals speaking the language died off. With advances in computer technology, living speakers of ancient languages may no longer be necessary.

Canadian scientist Alexandre Bouchard-Cote now suspects that advanced computer programs could be used to recreate dead languages. His research team at the University of British Columbia in Vancouver along with co-workers at the University of California Berkeley theorizes that the world's dead languages could be reconstructed by feeding modern successors into computer programs configured to build extinct languages, word-by-word.

According to Bouchard-Cote, a machine-learning algorithm could identify changes before they actually occur, a technological advancement that could be reversed-engineered to recreate dead languages.

For example, researchers speak of the well-known Canadian language shift, where many Canadians now say "aboot" instead of "about."

Researchers reconstructed a set of languages from a database of more than 142,000 words that form 637 Austronesian languages, many of which are spoken in Southeast Asia, the Pacific, and regions in Asia. The program was successful in being able to accurately suggest how certain languages sounded as well as identify which sounds were most likely to change.

The program could provide scientists around the world with potent tool for staving off the extinction of a number of languages, many of which are already on the decline. Scientists previously had to depend on deciphering lost languages by hand, relying on bits of parchment and other historical artifacts.

The new language program is widely seen as a major advancement for language technologies in general, compelling example of how big data and machine learning are beginning to make a significant impact on all facets of knowledge.

It must be noted that this is not the first time the idea of using computers to halt the decline of languages has come about. Google announced last year its intention to collaborate with scholars, researchers, and language communities through an initiative called the Endangered Languages Project. Through the project, people can learn about the Earth's endangered languages follow the documentation being created to preserve them.

.

---


Pope Francis: end world hunger through 'Prayer and Action'


© 2014 - Distributed by THE NEWS CONSORTIUM

Pope Francis Prayer Intentions for July 2014
Sports:
That sports may always be occasions of human fraternity and growth.
Lay Missionaries: That the Holy Spirit may support the work of the laity who proclaim the Gospel in the poorest countries.



Comments


More Technology

Latest claim: the universe might not be natural... Say whaa? Watch

Image of A map of the cosmic background radiation which permeates the universe. Note the

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

The nature and structure of the universe is one of the most enduring questions of the ages. Even the Book of Genesis addresses the topic. Presently, scientists are using modern scientific tools and methods to probe these mysteries and the preliminary results are ... continue reading


What is Microsoft up to? After this rambling memo, even its employees don't know! Watch

Image of Microsoft CEO Satya Nadella is planning to eliminate almost 20,000 jobs by 2015.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Software giant Microsoft announced that it is going to cut 18,000 jobs by 2015-about 14% of the company's 125,000 employees, by far the largest amount of layoffs in the history of the company. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Most of these layoffs-12,500-will ... continue reading


Mars Rover finds massive iron meteorite Watch

Image of NASA has now published the combined image. A preliminary analysis has been made of what the meteorite is made from.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

What will they find next on the surface of Mars? Just recently, NASA's Curiosity rover came across a massive iron meteorite half buried in the sands of Mars. The space agency has dubbed the find "Lebanon." LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The two-meter-wide ... continue reading


Ever wondered why North America doesn't have any elephants? Scientists have the answer Watch

Image of A new study suggests that the earliest American natives hunted to extinction, a precursor to modern elephants.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

The Clovis people, thought by many archaeologists to be the original native Americans, hunted to extinction the precursors to modern elephants that lived alongside them in North America, new scientific evidence suggests. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - This ... continue reading


Jesuit Brother gains prestigious award for astronomy Watch

Image of Jesuit Brother Guy Consolmagno received the coveted Carl Sagan Award for 2014, by bringing an enthusiasm for science to the general public.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

A Jesuit brother has been awarded the Carl Sagan Medal for 2014 for his radio shows and public lectures on astronomy which helped generate interest in scientific inquiry among the general public. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The American Astronomical ... continue reading


Untouched by human hands: iPhone 6 made completely by robots Watch

Image of The machines that were introduced in 2011, known as

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Robots are performing more and more human-like functions in the worlds of industry, and it comes as little surprise that Apple is increasingly using automations in the constructions of iPhones. Human hands attached to real living humans in the past previously ... continue reading


New Google Glass app lets users know of imminent Israeli missile attacks Watch

Image of These alerts provide similar information to the Red Alert, which is an Israel app for smartphones and tablets, which recently incorporated the popular instant-messaging app

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

It's a new app that sadly paints a distressing picture of contemporary life in the Middle East. The app, for Google Glasses, is capable of warning users in Israel of impending enemy rocket attacks. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Called Israel Missile Alerts, ... continue reading


IN THE DARK: Astronomers wonder what happened to 80 percent of the light in the universe Watch

Image of A $70 million instrument, the Cosmic Origins Spectrograph, designed by the University of Colorado Boulder and installed on the Hubble Space Telescope was used in the research.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

The universe has gotten a lot darker. Astronomers have discovered an enormous deficit of ultraviolet light in the known universe and are at a loss as to why that is. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - They are forthright in saying that there is "something is ... continue reading


Psychiatric drugs may cause increase in ER visits new study suggest Watch

Image of 90,000 emergency room visits may have been caused by psychiatric drugs, a new study suggests.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Nearly 90,000 emergency room visits have been caused each year by bad reactions to psychiatric drugs in the U.S. a new study suggests. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Anti-anxiety medicines and sedatives are among the most common culprits, and among adults over ... continue reading


Calling out the slow: Google now tracking video streaming speeds Watch

Image of This latest move arises while Internet service providers and open Internet advocates have begun to call for Web traffic to be treated like phone traffic, with no premium fast lanes and slow lanes.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

To anyone who spends a lot of time online, it tries one's patience. Users click on a link to watch a video . it spirals around . the clip begins . suddenly stops . begins again . the sound begins to fall out of synch . sometimes just crashing and burning, ... continue reading


All Technology News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Daily Readings

Reading 1, Jeremiah 1:1, 4-10
1 The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the ... Read More

Psalm, Psalms 71:1-2, 3-4, 5-6, 15, 17
1 In you, Yahweh, I take refuge, I shall never be put ... Read More

Gospel, Matthew 13:1-9
1 That same day, Jesus left the house and sat by the ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for July 23rd, 2014 Image

St. Bridget of Sweden
July 23: Saint Birgitta was the daughter of Upplandís Lagman, Birger ... Read More

Inform, Inspire & Ignite Logo

Find Catholic Online on Facebook and get updates right in your live feed.

Become a fan of Catholic Online on Facebook


Follow Catholic Online on Twitter and get News and Product updates.

Follow us on Twitter