François Vatable
(Or better WATEBLED, the name is also written GASTEBLED or OUATEBLE).
French Hellenist and Hebraist of the eighteenth century, b. at Gamaches (85 miles north-west of Paris ), Picardy, probably in the latter years of the fifteenth century; d. in Paris, 16 March, 1547. He was for a time rector of Bramet in Valois, in 1530 or 1531. King Francis I appointed him to the chair of Hebrew in the newly-founded (1530) "College of the Three Languages", afterwards better known as "College de France". At a later date a royal grant conferred upon Vatable the title of Abbot of Bellozane, with the benefices attached thereto. Vatable is justly regarded as the restorer of Hebrew scholarship in France, and his lectures in Paris were largely attended, even by Jews. Yet he published nothing during his lifetime. He had, however, completed a Latin translation of Aristotle "Meterologica", which appeared at Lyons in 1548, and another of the same author's "Parva naturalia", which was published in Paris (1619). From the lecture notes taken by Vatable's pupils Robert Stephens drew the material for the scholia which he added to his edition of the new Latin translation of the Bible by Leo of Juda (4 vols., Paris, 1539-45); but it has been proven beyond doubt that these notes had been shamefully garbled by the Protestants of Zurich. The Sorbonne doctors sharply inveighed against the Lutheran tendencies of the notes of Stephen's Bible, and Vatable himself disowned them; yet, as they are a model of clear, concise. literary, and critical exegesis, the Salamanca theologians, with the authorization of the Spanish Inquisition, issued a new thoroughly-revised edition of them in their Latin Bible of 1584. From the edition of 1729 Migne republished, in his "Scripturae sacrae cursus completus" (XII, Paris, 1841), the scholia on the Books of Esdras and Nehemias. The (garbled) notes on the Psalms, re-edited in R. Stephens's "Liber Psalmorum Davidis" (1557), were printed again, together with remarks of H. Grotius, by Vogel under the misleading title: "Francisci Vatabli annotationes in Psalmos" (Halle, 1767).
More Catholic Encyclopedia
Browse Encyclopedia by Alphabet
The Catholic Encyclopedia is the most comprehensive resource on Catholic teaching, history, and information ever gathered in all of human history. This easy-to-search online version was originally printed in fifteen hardcopy volumes.
Designed to present its readers with the full body of Catholic teaching, the Encyclopedia contains not only precise statements of what the Church has defined, but also an impartial record of different views of acknowledged authority on all disputed questions, national, political or factional. In the determination of the truth the most recent and acknowledged scientific methods are employed, and the results of the latest research in theology, philosophy, history, apologetics, archaeology, and other sciences are given careful consideration.
No one who is interested in human history, past and present, can ignore the Catholic Church, either as an institution which has been the central figure in the civilized world for nearly two thousand years, decisively affecting its destinies, religious, literary, scientific, social and political, or as an existing power whose influence and activity extend to every part of the globe. In the past century the Church has grown both extensively and intensively among English-speaking peoples. Their living interests demand that they should have the means of informing themselves about this vast institution, which, whether they are Catholics or not, affects their fortunes and their destiny.
Browse the Catholic Encyclopedia by Topic
Copyright © Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company New York, NY. Volume 1: 1907; Volume 2: 1907; Volume 3: 1908; Volume 4: 1908; Volume 5: 1909; Volume 6: 1909; Volume 7: 1910; Volume 8: 1910; Volume 9: 1910; Volume 10: 1911; Volume 11: - 1911; Volume 12: - 1911; Volume 13: - 1912; Volume 14: 1912; Volume 15: 1912
Catholic Online Catholic Encyclopedia Digital version Compiled and Copyright © Catholic Online
Most Popular
There's the problem! Americans are out of touch with scientific consensus on climate change Read More
Editorial: Is the Scandal Ridden Obama Administration Becoming a House of Cards? Read More
Sex In Uniform: Why the Increase in Sexual Assaults in the Military? Read More
Bill Donohue, Catholic League, Disclose Fight with the IRS, Demonstrate Courage Read More
Has the Internal Revenue Service become 'Domestic Terrorists'? Read More
Daily Readings
Reading 1, Sirach 2:1-11
My child, if you aspire to serve the Lord, prepare yourself for ... Read More
Psalm, Psalms 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40
Put your trust in Yahweh and do right, make your home in the ... Read More
Gospel, Mark 9:30-37
After leaving that place they made their way through Galilee; ... Read More
Saint of the Day
St. Eugene de Mazenod
May 21: Eugene de Mazenod was born on August 1, 1782, at Aix-en-Provence ... Read More
Latest Videos
Soldier of Love - 2 Pillars #32 View Video
Former Nuncio in Egypt: A look at the Arab Spring from the inside View Video
Planned Parenthood: A Eugenics Death Cult! View Video
May 20 - Homily: Catholics Who Reject God By Rejecting Truth View Video
May 20 - Homily: Love of Jesus' Name View Video
Marketplace
Who's Who in Heaven: Real Saints for Families in Plain English Read More
Personalized Wedding and Anniversary Gifts from The Christian Alphabet™ Read More


















