Words (in Canon Law)
To give the right value to words is a very important factor in the proper interpretation of law, and hence canonists give many rules for the exact acceptation of words, in order that decrees may be correctly understood and the extent of their obligation determined. In general, the authentic interpretation of a law may be made by the legislator, or his successor or superior, but when this is not the case recourse must be had to what is called magisterial, or doctrinal, interpretation. It is for this latter mode that rules have been formed. The words of a law must be understood according to their usual signification, unless it is certain that the legislator intended them to be taken in another sense. When the words are not ambiguous, they must not be twisted into some far-fetched meaning. If the intention of the legislator is known, the interpretation must be according to that, rather than according to the words of a law, even though they seem to have another sense, because the words are then said not to be nude, but clothed with the will of the lawgiver. When a law is conceived in general terms, it is presumed that no exception was intended; that is, where the law makes no exception, interpreters are not allowed to distinguish. In al interpretations, however, that meaning of the words is to be preferred which favours equity rather than strict justice. An argument can be drawn from the contrary sense of he words, provided that nothing follows which is absurd, inappropriate, or contradicted by another law. The provisions of a previous statue are not presumed to be changed beyond the express meaning of the words of a new law.
When a law is penal, its words are to be taken in their strictest sense and not to be extended to their cases beyond those explicitly mentioned; but when a law concedes favours, its words are to be interpreted according to their widest sense. "In contracts, words are to be taken in their full [plena] meaning, in last wills in a wider [plenior] sense, and in grants of favours in their widest [plenissimi] interpretation" (c. Cum Dilecti, 6 de donat.). When there is a doubt as to the meaning of the words, that sense is to be preferred which does not prejudice the rights of a third person. No words of a law are ever presumed to be superfluous. In interpreting a law the words must be considered in their context. To give a meaning to words that would render a law useless is a false interpretation. When the words of a law are in the future tense, and even when they are in the imperative mood concerning the judge, but not concerning the crime, the penalty is understood to be incurred, not ipso facto, but only after judicial sentence. When the words of a law are doubtful the presumption is in favour of the subjects, not of the lawgiver.
More Catholic Encyclopedia
Browse Encyclopedia by Alphabet
The Catholic Encyclopedia is the most comprehensive resource on Catholic teaching, history, and information ever gathered in all of human history. This easy-to-search online version was originally printed in fifteen hardcopy volumes.
Designed to present its readers with the full body of Catholic teaching, the Encyclopedia contains not only precise statements of what the Church has defined, but also an impartial record of different views of acknowledged authority on all disputed questions, national, political or factional. In the determination of the truth the most recent and acknowledged scientific methods are employed, and the results of the latest research in theology, philosophy, history, apologetics, archaeology, and other sciences are given careful consideration.
No one who is interested in human history, past and present, can ignore the Catholic Church, either as an institution which has been the central figure in the civilized world for nearly two thousand years, decisively affecting its destinies, religious, literary, scientific, social and political, or as an existing power whose influence and activity extend to every part of the globe. In the past century the Church has grown both extensively and intensively among English-speaking peoples. Their living interests demand that they should have the means of informing themselves about this vast institution, which, whether they are Catholics or not, affects their fortunes and their destiny.
Browse the Catholic Encyclopedia by Topic
Copyright © Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company New York, NY. Volume 1: 1907; Volume 2: 1907; Volume 3: 1908; Volume 4: 1908; Volume 5: 1909; Volume 6: 1909; Volume 7: 1910; Volume 8: 1910; Volume 9: 1910; Volume 10: 1911; Volume 11: - 1911; Volume 12: - 1911; Volume 13: - 1912; Volume 14: 1912; Volume 15: 1912
Catholic Online Catholic Encyclopedia Digital version Compiled and Copyright © Catholic Online