Skip to content
Catholic Online Logo

By Andrew M. Greenwell, Esq.

12/19/2012 (2 years ago)

Catholic Online (

The upshot is that references in the Qur'an to the "Holy Spirit," "Allah's spirit," "Spirit," or the like are not references to Allah as Allah, but are references either to created entities or Allah's commands.  There is no place in the Qur'an where the "Spirit" is of the same substance as Allah.  In all instances in the Qur'an, the "Spirit" is without question subordinate to Allah.  In the Qur'an, God the Holy Spirit is horribly demoted from God to creature.


By Andrew M. Greenwell, Esq.

Catholic Online (

12/19/2012 (2 years ago)

Published in Middle East

Keywords: Muhammad, antichrist, false prophet, Andrew M. Greenwell, Holy Spirit, Paraclete, Parakletos

CORPUS CHRISTI, TX (Catholic Online) - "I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son.  With the Father and the Son he is worshiped and glorified.  He has spoken through the Prophets," the Christian says in the Nicene Creed.

As the Third Person of the Holy Trinity, the Holy Spirit is God.  The Athanasian Creed states it in unqualified terms: "the Godhead [Divinity] of Father, of the Son, and of the Holy Spirit, is all one (una est divinitas)."

The Holy Spirit is central to the life of the Christian.  "If Christ is the Head of the Church," wrote Leo XIII in his encyclical Divinum illud munus, "the Holy Spirit is her soul."  One cannot imagine a Christian life without the Holy Spirit any more than a live human body without soul.  With respect to the Holy Spirit, the Catechism (# 688) says:

"The Church, a communion living in the faith of the apostles which she transmits, is the place where we know the Holy Spirit: in the Scriptures he inspired; in the Tradition, to which the Church Fathers are always timely witnesses; in the Church's Magisterium, which he assists; in the sacramental liturgy, through its words and symbols, in which the Holy Spirit puts us into communion with Christ;in prayer, wherein he intercedes for us; in the charisms and ministries by which the Church is built up; in the signs of apostolic and missionary life; in the witness of saints through whom he manifests his holiness and continues the work of salvation."

The divinity of the Holy Spirit is assumed by the Scriptures, and a number of "proof texts" can be cited to that effect, including Matt. 12:31 (one can be guilty of blaspheming God by blaspheming the Holy Spirit), Luke 12:10 (same), John 4:24 (God is Spirit), Acts 5:3-4, 9 (lying to the Holy Spirit is lying to God).  Moreover, it is clear that the Apostles equate the Holy Spirit with God interchangeably using the term Holy Spirit with God.  E.g., Rom. 8:11 v. Gal. 1:1 (The "Spirit" raised Jesus from the dead, and "God the Father" raised Jesus from the dead); 1 Cor. 3:16 v. 1 Cor. 6:19 (Christians are the temples of God, and Christians are temples of the Holy Spirit); 1 Peter 1:2 v. 1 Thess. 5:23 (the Spirit sanctifies Christians v. the God of peace sanctifies). 

The Catechism tells us that one of the titles of God the Holy Spirit is "Paraclete."  (See John 14:16, 26; 15:26; 16:7; 1 John 2:1)  It is the term used by Jesus when he proclaims and promises the Holy Spirit to his followers.  Paraclete, which in Greek is parakletos, is "he who is called to one's side, advocatus," which means helper or advocate, or even counselor or comforter. (CCC § 691)

Where does Muhammad stand regarding the Holy Spirit as revealed doctrine?

Now, there are certain parts of the Qur'an where we encounter a theological muddle.  The Qur'an's teachings regarding the Holy Spirit, Allah's Spirit, and the like is one of those areas.  We need not get into subtleties, however.   The upshot is that references in the Qur'an to the "Holy Spirit" (ar-Ruh al-Quds), or Allah's spirit " (ar-Ruh-ul Lah), or Spirit (ar-Ruh) are not references to Allah as Allah, but are references either to created entities or Allah's commands

There is no place in the Qur'an where the "Spirit" is equated to Allah.  In all instances in the Qur'an, the Spirit is without question subordinate to Allah.  In the Qur'an, God the Holy Spirit is horribly demoted from God to creature.

The term "Holy Spirit" (ar-Ruh al-Quds) in the Qur'an, the term most like our term for Holy Spirit,  is generally held to refer to the Archangel Gabriel (known as Jibril in Arabic).  It was the angel Gabriel whom Muhammad alleged gave him his revelations, and the identity of Gabriel with the "Holy Spirit" is confirmed in Qur'an 16:102:  "Say, the Holy Spirit (Ruh- ul-Qudus) has brought the Revelation [The Qur'an] from thy Lord in Truth, in order to strengthen those who believe, and as a Guide and Glad Tidings to Muslims." 

The ahadith (early reports of Muhammad by his followers) clarify that Muhammad claimed to have received his messages from Gabriel.  As a consequence, Muslims scholars equate the two.  As Ibn Kathir succinctly puts it in the Tafsir relating to this verse, "Ruh-ul-Qudus (the "Holy Spirit") here means Jibril (Gabriel)."

The term "Allah's spirit" (Ruh-ul-Lah) or its equivalent is something different from the Qur'anic Holy Spirit (ar-Ruh al-Quds).  The term is generally held to refer to a created entity, not unlike "Allah's messenger," (Ras-ul-Lah) or "Allah's house" (Bait ul-Lah).  Oftentimes it is used to refer to the created soul, as, for example, in Qur'an 32:9 "But He fashioned him [man] in due proportion, and breathed into him something of His Spirit.  And He gave you (the faculties of) hearing and sight and feeling (and understanding): little thanks do ye give!"  (see also Qur'an 15:29, 21:91, 38:72, 66:12).

Finally, the term "spirit" (ar-Ruh) is used within the context of command.  For example, in Qur'an 40:15: "Raised high above ranks (or degrees).  (He is) the Lord of the Throne (of Authority): by His Command does He send the Spirit of His command (ar-ruha min amrihi) to any of his servants he pleases, to warn (men) of the Day of the Meeting."  Indeed, this is the definition clearly given in Qur'an 17:85 ("They ask thee concerning the Spirit (ar-ruhi) (of inspiration). Say: "The Spirit (cometh) by command (ar-ruhu min amri) of my Lord: of knowledge it is only a little that is communicated to you, (O men!)."

In short, the "Spirit" is never equated with Allah or God in Islam.  We can therefore conclude that Muhammad, in his supposed revelations, rejected any notion of the divine personhood of the Holy Spirit.

While Muhammad rejected the divine personality of the Holy Spirit, his followers have not scrupled to attribute to Muhammad one of the titles of the Holy Spirit: the Paraclete.

The efforts of his followers stem from the problems arising out of Muhammad's  declaration (in Qur'an 7:157) that the Gospels supposedly prophesied of the coming of an illiterate prophet:  "Those who follow the messenger, the unlettered Prophet, whom they find mentioned in their own (scriptures),--in the law and the Gospel;--for he commands them what is just and forbids them what is evil . . . ."

In Qur'an 61:6, it is supposedly Jesus who promises such a thing: "And remember, Jesus, the son of Mary, said: 'O Children of Israel! I am the messenger of Allah (sent) to you, confirming the Law (which came) before me, and giving Glad Tidings of a Messenger to come after me, whose name shall be Ahmad [a variant of the name Muhammad, meaning "praiseworthy one"] . . . .'"

The problem for Muslim scholars is that the Gospel nowhere predicts the coming of a prophet whose name means "praiseworthy one," much less an illiterate prophet with that name.  The absence of such a prophecy in the Gospels (which is quite damaging to the authenticity of the Qur'an and its claim regarding Muhammad) has led to a desperate dual strategy on the part of Muslim apologists. 

First, Muslim apologists implausibly suggest that Muhammad was the promised "Paraclete" of the Gospel of John.  (See John 14:16, 26; 15:26; 16:7; 1 John 2:1)  Second, because the word "paraclete" (in Greek, parakletos) does not mean "praiseworthy one," but counselor or advocate, they argue that the Greek term parakletos was corrupted by the Christians, and that the original word was periklytos, supposedly a Greek word that means "praiseworthy one."

The argument is, in a word, nonsense.  Not only does it fly in the face of the unchanging Tradition of the Church which understood the "Paraclete" to refer to the Holy Spirit, it is unsupportable contextually, historically, and textually.

First, the context expressly ties in the "Paraclete" to the Holy Spirit, and not a prophet.  "But the Paraclete, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you."  (John 14:26)  Contextually, the claim is hogwash.

This sense that the Holy Spirit--the Paraclete--was the soul of the Church and not any prophet to come is found beautifully expressed by St. Paul in his second letter to the Corinthians: "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and God of all encouragement (paraklesis), who encourages (parakaleo) us in our every affliction, so that we may be able to encourage (parakaleo) those who are in any affliction with the encouragement (paraklesis) with which we ourselves are encouraged (parakaleo) by God."  (2 Cor. 1:3-4). 

These verses from St. Paul's epistle literally drip with the notion of the Holy Spirit as the Paraclete, the Helper, the Encourager, the Comforter, the Advocate.  This is how the Church understood it from the beginning.  It is disingenuous in the extreme to construe Christ's promise of the Paraclete as referring to a prophet coming hundreds of years hence.

Second, there is no historical evidence that the word  parakletos was ever anything but parakletos.  The earliest extant manuscripts of the Gospel of John show "parakletos."  There is no variant of any surviving manuscript of John's Gospel that uses the term "periklytos."  There is no Apostolic or Church Father that ever read "periklytos" instead of "parakletos" or that understood this reference in John's Gospel to refer to an illiterate prophet.  Rather, monolithically and unanimously, the promised Paraclete is always regarded as a reference to the gift of the Holy Spirit enjoyed by the Church and her members, and which was received by the Apostles after Christ's Ascension on the Jewish feast of Pentecost.

Third, the word periklytos (which is used nowhere in the Greek translation of the Old Testament known as the Septuagint, but is used in classical Greek) does not mean "praiseworthy one," but rather it means famous or renowned.  The word for praised one in Greek is epainos, not periklytos.

One cannot help but wonder whether Muhammad's denial of the divinity of the Holy Spirit and the arrogation of the Holy Spirit's office as Paraclete--this "speaking against the Holy Spirit"--is not that "fearful thing written in the Gospel," in the words of St. Cyril of Jerusalem in his Catechetical Lectures, known as blasphemy against the Holy Spirit.  (Matt. 12:30-32; Mark 3:29; Luke 12:8-10)

"But if any one should deny the dignity, majesty, and eternal power of the Holy Spirit," says St. Ambrose in his treatise on the Holy Spirit (I.3.54) (which is exactly what Muhammad does in his supposed revelations), "there is fullness of sacrilege," ubi sacrilegi plenitudo est. 

An authentic prophet would not be guilty of sacrilege, much less the fullness of sacrilege, though one moved by the spirit of antichrist would.  Muhammad's teachings which impugn the divinity of the Holy Spirit, and his assumption of the Holy Spirit's title and office, is just another brick in the wall of evidence that supports the thesis of this series of articles that the spirit of antichrist is in Muhammad.

In our next article, we will address the Qur'anic rejection of the Blessed Trinity.  We will then turn from God to God's interaction with humanity, specifically addressing issues relating to the Christian doctrine of salvation--the heart of the Good News of Jesus Christ--sadly rejected by Muhammad along with the God as revealed in Jesus and the New Testament.


Andrew M. Greenwell is an attorney licensed to practice law in Texas, practicing in Corpus Christi, Texas.  He is married with three children.  He maintains a blog entirely devoted to the natural law called Lex Christianorum.  You can contact Andrew at


Pope Francis: end world hunger through 'Prayer and Action'

Copywriter 2015 - Distributed by THE NEWS CONSORTIUM

Pope Francis Prayer Intentions for October 2015
That human trafficking, the modern form of slavery, may be eradicated.
Evangelization: That with a missionary spirit the Christian communities of Asia may announce the Gospel to those who are still awaiting it.


More Middle East

'Don't make it worse for yourselves': Lleaflets dropped from Russian helicopters warn civilians to flee and rebels to give up Watch

Image of Russian military drops leaflets above Rastan and Talbiseh, Syria.


Russia reportedly dropped at least ten thousand leaflets with distinct messages aimed at civilians and rebel troops, including ISIS members.Through a Kremlin-friendly website, the leaflet details were posted, including warnings for people to leave the area before more ... continue reading

The Feared Spetsnaz: Russian special forces sent to take out rebels -including the Free Syrian Army Watch

Image of Spetsnaz special forces.


Feared Spetsnaz special forces were reportedly sent by Russian President Vladimir Putin to obliterate Islamic State terrorists and the moderate rebel groups against Bashar al-Assad. The special troops' intervention was said to be indicative of Russia's support for the ... continue reading

What is the Islamic State doing with all those Toyota vehicles? Watch

Image of It took awhile for others to catch on, but propaganda videos released by Islamic State, or ISIS, shows them using an extraordinary amount of vehicles from Japanese car manufacturer Toyota.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

It took awhile for others to catch on, but propaganda videos released by Islamic State, or ISIS, shows them using an extraordinary amount of vehicles from Japanese car manufacturer Toyota. The U.S. Treasury Department has since launched an inquiry as to why. ... continue reading

Yazidi grandfather opens up about ISIS and the tragic loss of his three granddaughters Watch

Image of Atto holds pictures of his grandchildren (Owen Holdaway).


A Yazidi grandfather shared the tragic story of his three granddaughters who died in the Mediterranean Sea during their attempt to flee the ISIS regime. The children aged 8, 12 and 15 drowned when the smuggler's boat overturned. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - ... continue reading

ISIS threatens Christians to sign subservience contract or 'be killed' Watch

Image of ISIS continues to reign in terror in Syria


ISIS recently conquered another Syrian town, which was featured in the latest ISIS propaganda video. ISIS threatened Christians in the area to sign a contract of subservience to Muslim rule or face death. The video also included a warning to Christians in America. LOS ... continue reading

Pregnant Yazidi sex slaves forced into brutal abortions Watch

Image of ISIS sex slaves who became pregnant were forced to abort through brutal abortions leaving them unable to walk or even speak.

By Kenya Sinclair (NEWS CONSORTIUM)

ISIS members forced pregnant sex slaves to have barbaric abortions that leave the women bleeding heavily and in so much pain they are unable to speak or walk. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Young Yazidi women who escaped their lives as ISIS sex slaves opened up to ... continue reading

Russian military continues to overstep in Syria Watch

Image of Russia continues its airstrikes in Syria.


Russia claimed to have launched successful attacks against rebel camps in Syria, as other countries in the West continue to criticize the intervention. U.K. Prime Minister David Cameron recently gave his stand, joining critics who say Moscow committed a "grave ... continue reading

ISIS calls for death of Navy Seal who shot Osama Bin Laden Watch

Image of ISIS reaches out via Twitter.


Despite social media privacy regulations, an unnamed British ISIS jihadist reportedly published the name and address of the Navy Seal who shot al-Qaeda leader Osama Bin Laden. The online publication also called American jihadists to take up arms and kill the soldier in ... continue reading

Iran aims missiles at U.S. military bases Watch

Image of Iran's missile capabilities (Ali Reza Farhadifar).


This weekend, a senior Iranian military officer warned that all U.S. military bases in the Middle East are within the range of target of Iran's missiles. He also noted that the Islamic Republic will continue to ignore international bans on the construction of ballistic ... continue reading

Interviews reveal what life is like in the Islamic State Watch

Image of Children are often used as soldiers, or even as suicide bombers. Brainwashing begins at a very young age.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Interviews with people from the Islamic State are painting a picture of daily life in the militant regime. Over the past several months, reporters, aid workers and other agencies have conducted interviews with survivors as well as with residents of the Islamic State. ... continue reading

All Middle East News


Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Subscribe to Catholic OnlineYouTube Channel

Daily Readings

Reading 1, Jonah 4:1-11
1 This made Jonah very indignant; he fell into a ... Read More

Psalm, Psalms 86:3-4, 5-6, 9-10
3 take pity on me, Lord, for to you I cry all the ... Read More

Gospel, Luke 11:1-4
1 Now it happened that he was in a certain place ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for October 7th, 2015 Image

St. Artaldus
October 7: Artaldus (also called Arthaud) was born in the castle of ... Read More