(Or M ALTRAIT )
French Jesuit, b. at Puy, 3 Oct., 1621; d. Toulouse, 3 Jan., 1674. He entered the Society of Jesus, 12 Oct., 1637. On the completion of his studies, he was engaged for eleven years in teaching belles-lettres and rhetoric and became widely known as a classical scholar. He was then appointed to a professorship in Sacred Scripture , a position which he held for the next nine years. In 1662 he was made rector of the College of Montauban. In the following year he brought out his greatest and best-known work, an edition of the histories of Procopius, with a critical commentary. This work went through many editions, being edited and augmented with notes by other scholars, and was included in the "Synopsis Historiae Byzantinae", published at Venice. From 1672 to 1674 Father Maltret was rector of the novitiate of Toulouse.
His principal works are the following: (1) "Procopii Caesariensis Historiarum Libri VIII"; (2) "Procopii Caesariensis Arcana Historia. Qui est. fiber nonus Historiarum". This is an edition, with critical notes, of the Latin translation of Procopius, made by Nicolaus Alemannus. In the preface of this work Father Maltret promised a translation, with comments, of a Greek poem by Paulus Silentiarus entitled: "Descriptio Ecclesiae Santae Sophiae". This translation, however, was never published, and it is not known whether it was ever completed. (3) "Procopii Caesariensis Historiarum sui temporis de bello Gothico libri quatuor."
There seems to be some doubt as to the correct spelling of Father Maltret's name. Sommervogel gives it as "Maltrait", while Hurter, in his "Nomenclator Litterarius" spells it "Maltres."
The Catholic Encyclopedia is the most comprehensive resource on Catholic teaching, history, and information ever gathered in all of human history. This easy-to-search online version was originally printed between 1907 and 1912 in fifteen hard copy volumes.
Designed to present its readers with the full body of Catholic teaching, the Encyclopedia contains not only precise statements of what the Church has defined, but also an impartial record of different views of acknowledged authority on all disputed questions, national, political or factional. In the determination of the truth the most recent and acknowledged scientific methods are employed, and the results of the latest research in theology, philosophy, history, apologetics, archaeology, and other sciences are given careful consideration.
No one who is interested in human history, past and present, can ignore the Catholic Church, either as an institution which has been the central figure in the civilized world for nearly two thousand years, decisively affecting its destinies, religious, literary, scientific, social and political, or as an existing power whose influence and activity extend to every part of the globe. In the past century the Church has grown both extensively and intensively among English-speaking peoples. Their living interests demand that they should have the means of informing themselves about this vast institution, which, whether they are Catholics or not, affects their fortunes and their destiny.
Copyright © Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company New York, NY. Volume 1: 1907; Volume 2: 1907; Volume 3: 1908; Volume 4: 1908; Volume 5: 1909; Volume 6: 1909; Volume 7: 1910; Volume 8: 1910; Volume 9: 1910; Volume 10: 1911; Volume 11: - 1911; Volume 12: - 1911; Volume 13: - 1912; Volume 14: 1912; Volume 15: 1912
Catholic Online Catholic Encyclopedia Digital version Compiled and Copyright © Catholic Online