Skip to main content

François Eustache Lesueur

Jesuit missionary and philologist, of the Abnaki mission in Canada ; born (according to notes given by Thwaites, apparently from official sources) near Coutances, Normandy, 22 July, 1685 or 1686, though Maurault gives his birthplace as Lunel, in Languedoc; died at Montreal, 28 or 26 April, 1760, or (according to Maurault) at Quebec, in 1755. Although the principal facts of his work and writings are well known, there is remarkable uncertainty as to dates, places, and even his proper name. This uncertainty is probably largely due to the burning of the St. Francis mission, with all its records, by the English in 1759. He entered the Jesuit novitiate in 1704 or 1705, arrived in Canada in 1715 or 1716, studied the language for some months at the Abnaki mission of Sillery, and then began work at St. Francis, the principal Abnaki mission, remaining there until 1727 or later. He was at Montreal in 1730 and during 1749-54. According to Maurault, he arrived in Canada in June, 1715, and after a short stay at Sillery was sent to Bécancour, another Abnaki mission, on the St. Lawrence, where, with the exception of occasional parochial service, he remained until 1753, when he retired to Quebec. The name is variously given as François Eustache (Maurault), Jacques François (Thwaites), and Jacques (Calumet Dance Manuscript ). In connexion with his study of Indian things, he wrote, besides prayers, sermons, etc., in the Abnaki language, a valuable account of the celebrated Calumet Dance, which gave so much trouble to the early missionaries. The original French manuscript is preserved at St. Francis mission, Pierreville, Canada, and was published in the "Soirées Canadiennes" of 1864. Manuscript copies are in St. Mary's College, Montreal, and with the Wisconsin Historical Society, Madison. According to Maurault, he compiled also a Dictionary of Abnaki, of 900 pages, still in existence, but we are not told where the manuscript is preserved.

More Catholic Encyclopedia

Search the Catholic Encyclopedia:

Browse Encyclopedia by Alphabet


Catholic EncyclopediaThe Catholic Encyclopedia is the most comprehensive resource on Catholic teaching, history, and information ever gathered in all of human history. This easy-to-search online version was originally printed in fifteen hardcopy volumes.

Designed to present its readers with the full body of Catholic teaching, the Encyclopedia contains not only precise statements of what the Church has defined, but also an impartial record of different views of acknowledged authority on all disputed questions, national, political or factional. In the determination of the truth the most recent and acknowledged scientific methods are employed, and the results of the latest research in theology, philosophy, history, apologetics, archaeology, and other sciences are given careful consideration.

No one who is interested in human history, past and present, can ignore the Catholic Church, either as an institution which has been the central figure in the civilized world for nearly two thousand years, decisively affecting its destinies, religious, literary, scientific, social and political, or as an existing power whose influence and activity extend to every part of the globe. In the past century the Church has grown both extensively and intensively among English-speaking peoples. Their living interests demand that they should have the means of informing themselves about this vast institution, which, whether they are Catholics or not, affects their fortunes and their destiny.

Browse the Catholic Encyclopedia by Topic

Copyright © Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company New York, NY. Volume 1: 1907; Volume 2: 1907; Volume 3: 1908; Volume 4: 1908; Volume 5: 1909; Volume 6: 1909; Volume 7: 1910; Volume 8: 1910; Volume 9: 1910; Volume 10: 1911; Volume 11: - 1911; Volume 12: - 1911; Volume 13: - 1912; Volume 14: 1912; Volume 15: 1912

Catholic Online Catholic Encyclopedia Digital version Compiled and Copyright © Catholic Online


Newsletter Sign Up

Daily Readings

Reading 1, Acts 2:1-11
When Pentecost day came round, they had all met together, when ... Read More

Psalm, Psalms 104:1, 24, 29-30, 31, 34
Bless Yahweh, my soul, Yahweh, my God, how great you are! ... Read More

Gospel, John 20:19-23
In the evening of that same day, the first day of the week, the ... Read More

Reading 2, First Corinthians 12:3-7, 12-13
Because of that, I want to make it quite clear to you that no ... Read More

Saint of the Day

May 19 Saint of the Day

St. Celestine
May 19: When the father of this Italian saint died, his good mother ... Read More




Marketplace

Click Here

Catholic Revival Prayers
These 32-page booklets will help your prayer group support the ... Read More


Click Here

The Eternal City DVD
The Eternal City DVD: Almost two hour film documents the 2000 year ... Read More