Skip to content
Deacon Keith Fournier Hi readers, it seems you use Catholic Online a lot; that's great! It's a little awkward to ask, but we need your help. If you have already donated, we sincerely thank you. We're not salespeople, but we depend on donations averaging $14.76 and fewer than 1% of readers give. If you donate just $5.00, the price of your coffee, Catholic Online School could keep thriving. Thank you. Help Now >

André-Jean Cuoq

Free World Class Education
FREE Catholic Classes

Philologist, b. at LePuy, France, 1821; d. at Oka near Montreal, 1898. Jean Cuoq entered the Company of Saint-Sulpice in 1844, and two years later was sent to Canada. In 1847 he was put in charge of the mission at the Lac des Deux-Montagnes. So ambitious was he to fulfil well the duties of his ministry that in a short time he acquired a perfect knowledge of the Iroquois and the Algonquin dialects. His numerous works, all published at Montreal, gained him admission to many scientific societies of Europe and America. We have from his pen: "Le Livre des sept nations" (1861); "Jugement erroné de M. Ernest Renan sur les langues sauvages" (1864); "Etudes philosophiques sur quelques langues sauvages" (1866); "Quels étaient les sauvages que rencontra Jacques Cartier sur les rives du S.-Laurent?" in "Annales de philosophie chrétienne" (1869); "Lexique de la langue iroquoise" (1882); "Lexique de la langue algonquine" (1886); "Grammaire de la langue algonquine, insérée dans les mémoires [IX-X] de la société royale du Canada" (1891-92); "Anoct Kekon" (ibid., 1893); "Nouveau manuel algonquin" (1893). He wrote also many other works destined to further the christianization of the Indians.

We ask you, humbly: don't scroll away.

Hi readers, it seems you use Catholic Online a lot; that's great! It's a little awkward to ask, but we need your help. If you have already donated, we sincerely thank you. We're not salespeople, but we depend on donations averaging $14.76 and fewer than 1% of readers give. If you donate just $5.00, the price of your coffee, Catholic Online School could keep thriving. Thank you.

Help Now >

Join the Movement
When you sign up below, you don't just join an email list - you're joining an entire movement for Free world class Catholic education.

Prayer of the Day logo
Saint of the Day logo

Catholic Online Logo

Copyright 2024 Catholic Online. All materials contained on this site, whether written, audible or visual are the exclusive property of Catholic Online and are protected under U.S. and International copyright laws, © Copyright 2024 Catholic Online. Any unauthorized use, without prior written consent of Catholic Online is strictly forbidden and prohibited.

Catholic Online is a Project of Your Catholic Voice Foundation, a Not-for-Profit Corporation. Your Catholic Voice Foundation has been granted a recognition of tax exemption under Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code. Federal Tax Identification Number: 81-0596847. Your gift is tax-deductible as allowed by law.