Skip to main content

Francisco Cepeda

(Also called ZEPEDA and ZEPEDAS)

Born in the province of La Mancha, 1532; died at Guatemala, 1602. He became a Dominican at the convent of Ocaña, and was sent to Chiapas in Mexico. He was a very active missionary among the Indians, and when the differing modes of instructing them became an obstacle to their conversion, Cepeda was sent to Mexico to simplify the Indian grammars printed there, and obtain a standard for the guidance of the missionaries. In consequence of that journey, the "Artes de los idiomas Chiapanecos, Zoque, Tzendal y Chinanteco" (probably the work of several authors) was published in 1560 under his name. The book has disappeared, but its former existence is well established, by Remesal at first, and by subsequent authors. It is the first book printed in America in four languages (five with the Spanish). The title is given variously, but the above is the correct one. Cepeda became Provincial of the Dominicans in Guatemala, 1593, and Commissary of the Inquisition.

More Catholic Encyclopedia

Search the Catholic Encyclopedia:

Browse Encyclopedia by Alphabet


Catholic EncyclopediaThe Catholic Encyclopedia is the most comprehensive resource on Catholic teaching, history, and information ever gathered in all of human history. This easy-to-search online version was originally printed in fifteen hardcopy volumes.

Designed to present its readers with the full body of Catholic teaching, the Encyclopedia contains not only precise statements of what the Church has defined, but also an impartial record of different views of acknowledged authority on all disputed questions, national, political or factional. In the determination of the truth the most recent and acknowledged scientific methods are employed, and the results of the latest research in theology, philosophy, history, apologetics, archaeology, and other sciences are given careful consideration.

No one who is interested in human history, past and present, can ignore the Catholic Church, either as an institution which has been the central figure in the civilized world for nearly two thousand years, decisively affecting its destinies, religious, literary, scientific, social and political, or as an existing power whose influence and activity extend to every part of the globe. In the past century the Church has grown both extensively and intensively among English-speaking peoples. Their living interests demand that they should have the means of informing themselves about this vast institution, which, whether they are Catholics or not, affects their fortunes and their destiny.

Browse the Catholic Encyclopedia by Topic

Copyright © Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company New York, NY. Volume 1: 1907; Volume 2: 1907; Volume 3: 1908; Volume 4: 1908; Volume 5: 1909; Volume 6: 1909; Volume 7: 1910; Volume 8: 1910; Volume 9: 1910; Volume 10: 1911; Volume 11: - 1911; Volume 12: - 1911; Volume 13: - 1912; Volume 14: 1912; Volume 15: 1912

Catholic Online Catholic Encyclopedia Digital version Compiled and Copyright © Catholic Online


Newsletter Sign Up

Daily Readings

Reading 1, Acts 2:1-11
When Pentecost day came round, they had all met together, when ... Read More

Psalm, Psalms 104:1, 24, 29-30, 31, 34
Bless Yahweh, my soul, Yahweh, my God, how great you are! ... Read More

Gospel, John 20:19-23
In the evening of that same day, the first day of the week, the ... Read More

Reading 2, First Corinthians 12:3-7, 12-13
Because of that, I want to make it quite clear to you that no ... Read More

Saint of the Day

May 19 Saint of the Day

St. Celestine
May 19: When the father of this Italian saint died, his good mother ... Read More