1 But the souls of the upright are in the hands of God, and no torment can touch them.
2 To the unenlightened, they appeared to die, their departure was regarded as disaster,
3 their leaving us like annihilation; but they are at peace.
4 If, as it seemed to us, they suffered punishment, their hope was rich with immortality;
6 he has tested them like gold in a furnace, and accepted them as a perfect burnt offering.
4 One thing I ask of Yahweh, one thing I seek: to dwell in Yahweh's house all the days of my life, to enjoy the sweetness of Yahweh, to seek out his temple.
7 Yahweh, hear my voice as I cry, pity me, answer me!
8 Of you my heart has said, 'Seek his face!' Your face, Yahweh, I seek;
9 do not turn away from me. Do not thrust aside your servant in anger, without you I am helpless. Never leave me, never forsake me, God, my Saviour.
13 This I believe: I shall see the goodness of Yahweh, in the land of the living.
35 For I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drink, I was a stranger and you made me welcome,
36 lacking clothes and you clothed me, sick and you visited me, in prison and you came to see me."
37 Then the upright will say to him in reply, "Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you drink?
38 When did we see you a stranger and make you welcome, lacking clothes and clothe you?
39 When did we find you sick or in prison and go to see you?"
42 For I was hungry and you never gave me food, I was thirsty and you never gave me anything to drink,
43 I was a stranger and you never made me welcome, lacking clothes and you never clothed me, sick and in prison and you never visited me."
44 Then it will be their turn to ask, "Lord, when did we see you hungry or thirsty, a stranger or lacking clothes, sick or in prison, and did not come to your help?"
46 And they will go away to eternal punishment, and the upright to eternal life.'
3 You cannot have forgotten that all of us, when we were baptised into Christ Jesus, were baptised into his death.
5 If we have been joined to him by dying a death like his, so we shall be by a resurrection like his;
6 realising that our former self was crucified with him, so that the self which belonged to sin should be destroyed and we should be freed from the slavery of sin.
7 Someone who has died, of course, no longer has to answer for sin.
8 But we believe that, if we died with Christ, then we shall live with him too.
The New Jerusalem Bible (NJB) is a Catholic translation of the Bible published in 1985. The New Jerusalem Bible (NJB) has become the most widely used Roman Catholic Bible outside of the United States. It has the imprimatur of Cardinal George Basil Hume.
Like its predecessor, the Jerusalem Bible, the New Jerusalem Bible (NJB) version is translated "directly from the Hebrew, Greek or Aramaic." The 1973 French translation, the Bible de Jerusalem, is followed only "where the text admits to more than one interpretation." Introductions and notes, with some modifications, are taken from the Bible de Jerusalem.
Source: The Very Reverend Dom (Joseph) Henry Wansbrough, OSB, MA (Oxon), STL (Fribourg), LSS (Rome), a monk of Ampleforth Abbey and a biblical scholar. He was General Editor of the New Jerusalem Bible. "New Jerusalem Bible, Regular Edition", pg. v.