Skip to content
Catholic Online Logo

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

9/30/2013 (2 years ago)

Catholic Online (www.catholic.org)

Translation of Psalms by Puritan settlers recognized as America's first published text

What a difference 66 years makes . the first recognized book to be published in the United States, a translation of the Psalms by the nation's Puritan settlers, fetched $151,000 when it first went to auction in 1947. Now, another copy is going to auction shortly and it's expected to fetch $30 million. Let's hope it makes for scintillating reading!

The sale will mark the second occasion where a Bay Psalms Book was sold, and the second time it has broken a record. When the other copy went on sale in 1947, it fetched a price of $151,000, which is the equivalent to $1.53 million in today's money.

The sale will mark the second occasion where a Bay Psalms Book was sold, and the second time it has broken a record. When the other copy went on sale in 1947, it fetched a price of $151,000, which is the equivalent to $1.53 million in today's money.

Highlights

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Catholic Online (www.catholic.org)

9/30/2013 (2 years ago)

Published in U.S.

Keywords: Puritans, book, Sotheby's, auction, Psalms


LOS ANGELES, CA (Catholic Online) -  This will make it the most expensive book ever sold. Printed in Cambridge, Massachusetts, The Bay Book of Psalms, first printed in 1640 will go to auction at Sotheby's on November 16.

With only 1,700 copies printed, and published on a press shipped specially from England, only 11 copies of the book survive today. Of those 11, only six have their title page intact. The book's proper name is printed there: "The Whole Booke of Psalmes Faithfully Translated into English Metre."
 
The one to go to auction, which includes the title page, has been held in Old South Church in Boston for the last 300 years. It's being sold to fund social outreach programs and building repairs.

All other copies reside in the hands of institutions such as the Library of Congress, the New York Public Library and Harvard and Yale universities. These copies will not be sold.

The book is a translation by New England's finest scholars and ministers of the time who sought to make it more faithful to the original Hebrew than other versions of the time.

"Its value lies in the fact that it's not only America's first book, both in terms of it being written here and published here," David Redden, worldwide chairman of Sotheby's books department says. "But it's really about the beginning of Western civilization in what was British North America - and from that was born the story of the U.S."

The sale will mark the second occasion where a Bay Psalms Book was sold, and the second time it has broken a record. When the other copy went on sale in 1947, it fetched a price of $151,000, which is the equivalent to $1.53 million in today's money.

The current record-holder is James Audubon "Birds of America" which was sold by Sotheby's in London in 2010 for Ł7.3 million.

The book will tour various cities in the U.S., followed by its own security detail, before bidding officially begins.

Click here to learn about our Saint Michael the Archangel conference this Nov 1-3!

---


Pope Francis: end world hunger through 'Prayer and Action'


Copyright 2015 - Distributed by THE CALIFORNIA NETWORK

Pope Francis Prayer Intentions for April 2016
Universal:
Small Farmers: That small farmers may receive a just reward for their precious labor.
Evangelization: African Christians: That Christians in Africa may give witness to love and faith in Jesus Christ amid political-religious conflicts.



Comments


More U.S.

No Phony Truces in the Battle to Block Most Anti-Life, Liberal Court in a Generation

Image of The United States Supreme Court

By J. Kenneth Blackwell

While much of our attention is on the Presidential race, the looming battle over a Supreme Court nomination merits no less attention.  The battle lines are clear in this nomination and the future of the Court and our Constitutional principles are at ... continue reading


Fr Frank Pavone - Amoris Laetitia: Pope Francis' Encouraging Roadmap for Families Watch

Image of Fr Frank Pavone, National Director, Priests for Life

By Fr. Frank Pavone, National Director, Priests for Life

Amoris Laetitia is a timely and loving exhortation for families towards genuine charity that begins within the nuclear family. It can be described as a new road-map for a culture that has taken a sad and tragic detour. The Joy of Love recognizes women's ... continue reading


Catherine of Siena: We Need Saints for this Missionary Age Watch

Image of Today, in the Roman Catholic Liturgical Calendar, we commemorate one of the greatest women saints of Christian history, Catherine of Siena.  While praying at Peter's tomb, she experienced the great weight of the Church fall on her shoulders.

By Deacon Keith Fournier

Father, raise up women like Catherine of Siena for this new missionary age of your Church. Women who are so in love with you, and so conformed to the Image of your Son, they can do for your Church in this hour, what she did in her own. Saints are a gift for the ... continue reading


Christian student shockingly dropped from master's program for practicing religious rights Watch

Image of Andrew Cash was discriminated against for practicing his religious rights (YouTube).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Andrew Cash practiced his religious rights at Missouri State University - and was dismissed from the master's program in counseling as a result. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - According to the Catholic News Agency, Cash was referring same-sex couples to another ... continue reading


Not a newsflash, U.S. government authorized use of propaganda on American people...in 2013. Here's who to blame Watch

Image of Obama signed the amendment into law in 2013.

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

Does the news seem a little too pro-American to you? Does it seem reporters pull punches and that the real issues are ignored? Perhaps that's the result of a quiet change to the law that took place in 2013. A law banning the use of government propaganda on the American ... continue reading


The cost of incarceration: What can we do? Watch

Image of What can we do about overpopulated prisons and ex-cons' ability to find work (Shannon Stapleton/Reuters)?

By Matt Hadro (CNA)

Experts from across the political spectrum are calling for criminal justice reform, as a new White House report shows the human and economic costs of the current justice system. Washington D.C. (CNA) - "This is a singular moment in one of the most challenging issues ... continue reading


Sickening portrayal of Jesus pinned to a dartboard presented as art in university library Watch

Image of

By Abigail James (CALIFORNIA NETWORK)

An appalling portrayal of Jesus plastered to a dartboard was posted up as artwork inside the Art Library at Rutgers University in New Brunswick, New Jersey. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The "art piece," titled "Vitruvian Man," shows Jesus nailed to the dartboard ... continue reading


Which bathroom should you use? And why is this a question? Watch

Image of Figuring out which restroom to use isn't supposed to be a dilemma.

By Marshall Connolly (CALIFORNIA NETWORK)

The American people are seemingly obsessed with public restrooms these days and precisely how people use the potty. The fear is being stoked by concerns that individuals who "self-identify" as the opposite sex, will take advantage of liberal policies and assault ... continue reading


Prayer Is the Path to Real Freedom Watch

Image of Prayer is the lifeline of a Christian

By Deacon Keith Fournier

Jesus said to his disciples: Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks, receives; and the one who seeks, finds; and to the one who knocks, the door will be opened. CHESAPEAKE, VA. ... continue reading


Why is Obama now sending 250 MORE troops to Syria? Watch

Image of U.S. President Barack Obama will be sending more troops to the Middle East.

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

U.S. President Barack Obama announced 250 more special operations forces are to be deployed to Syria within the next few weeks. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) -  Obama stated: "Just as I approved additional support for Iraqi forces against ISIL, I've decided to ... continue reading


All U.S. News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Subscribe to Catholic OnlineYouTube Channel

the FEED
by Catholic Online

Daily Readings

Reading 1, Acts 15:22-31
22 Then the apostles and elders, with the whole church, decided to choose ... Read More

Psalm, Psalms 57:8-9, 10-12
8 Awake, my glory, awake, lyre and harp, that I may awake the ... Read More

Gospel, John 15:12-17
12 This is my commandment: love one another, as I have loved ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for April 29th, 2016 Image

St. Catherine of Siena
April 29: St. Catherine of Siena was born during the ... Read More