Skip to content
Catholic Online Logo

By Deacon Keith A Fournier

7/31/2014 (8 months ago)

Catholic Online (www.catholic.org)

I present for my readers the entire translation of the remarks which Pope Francis made at the Church of the Reconciliation. Keep in mind, this is the Pope! How comfortable are we in reaching out to other Christians?

The Pope addressed several hundred members of the Church of the Reconciliation who had gathered for this historic visit. He and his friend, a protestant pentecostal/evangelical pastor named John, stood together under an overhang which bore the words "Jesus is Lord". Their meeting - and the entire event - spoke loudly to the truth of that exhortation. The brotherly warmth shared between these two Christian men was evident in their joy filled greeting and their Christian embrace. What was also evident was their shared dedication to living and proclaiming the message of reconciliation and brotherhood in Jesus Christ. They hear the prayer of Jesus, "May they Be One...so that the world may believe" (John 17:21). They are responding. Are we?

The welcome given to the Pope by the members of this evangelical/pentecostal protestant community of Christians was beautiful, respectful and loving. The way in which the entire encounter proceeded is a sign of where we are being challenged to live our own Christian lives. The message of Pope Francis at Caserta is clear and convincing. He went to find brothers, and sisters. So should we!  Authentic ecumenical efforts are a part of being a Catholic Christian.

The welcome given to the Pope by the members of this evangelical/pentecostal protestant community of Christians was beautiful, respectful and loving. The way in which the entire encounter proceeded is a sign of where we are being challenged to live our own Christian lives. The message of Pope Francis at Caserta is clear and convincing. He went to find brothers, and sisters. So should we! Authentic ecumenical efforts are a part of being a Catholic Christian.

Highlights

By Deacon Keith A Fournier

Catholic Online (www.catholic.org)

7/31/2014 (8 months ago)

Published in Europe

Keywords: Pope Francis, Giovanni Traettino, Church of the Reconciliation, charismatic renewal, pentecostal, Caatholic, ecumenical, Christian unity, Deacon Keith Fournier


CASERTA, Italy (Catholic Online) - In an article entitled Spiritual Ecumenism: Pope Francis Visits Evangelical/Pentecostal Church in Caserta Italy  I wrote about the deeper meaning and ongoing implications of the visit of Pope Francis to the rapidly growing evangelical/Pentecostal  Church of the Reconciliation June 28, 2014.

Pope Francis visited with a friend, a protestant Christian pastor named Giovanni Traettino. They began their friendship when they were both engaged in pastoral work back in Buenos Aires, Argentina. In fact, they participated together in several gatherings of those engaged in what is often referred to as the charismatic renewal.

This expression of Christian renewal is only one of the multitude of ecclesial movements which are rapidly growing - in both numbers and influence - in the Catholic Church.

Many of these ecclesial movements are characterized by participants who speak of having an evangelical encounter, which leads to a renewal of faith, in Jesus Christ. They are also missionary and evangelistic in their orientation and way of life. Many are also ecumenically oriented, encouraging Christian cooperation across confessional lines.

Pastor Giovanni Traettino now leads an evangelical/pentecostal protestant Church in Rome. he is also a participant in a growing international movement of similar churches and communities which participate in such renewal activities.

The Pope addressed several hundred members of the Church of the Reconciliation who had gathered for this historic visit. He and his friend, a protestant pentecostal/evangelical pastor named John, stood together under an overhang which bore the words "Jesus is Lord". Their meeting - and the entire event - spoke loudly to the truth of that exhortation.

The brotherly warmth shared between these two Christian men was evident in their joy filled greeting and their Christian embrace. What was also evident was their shared dedication to living and proclaiming the message of reconciliation and brotherhood in Jesus Christ. They hear the prayer of Jesus, "May they Be One...so that the world may believe" (John 17:21). They are responding. Are we?

I present for my readers the entire translation of the remarks which Pope Francis made at the Church of the Reconciliation. This is a literal translation from ZENIT Press from the Italian, with no editing.

The warm affection of the successor of the Apostle Peter for these fellow Christians is clear and obvious. So too is his comfort in reaching out to other Christians who are not in full communion with the Catholic Church - but are joined with Catholics by baptism and share a vital mission in this new missionary age. Keep in mind, this is the Pope! How comfortable are we in reaching out to other Christians?

The welcome given to the Pope by the members of this evangelical/pentecostal protestant community of Christians was beautiful, respectful and loving. The way in which the entire encounter proceeded is a sign of where we are being challenged to live our own Christian lives. The message of Pope Francis at Caserta is clear and convincing. He went to find brothers, and sisters. So should we!  Authentic ecumenical efforts are a part of being a Catholic Christian.

Pope Francis invites each of us to give our own response to the Lords invitation to treat other Christians as brothers and sisters in Jesus Christ. He invites us to walk the way of spiritual ecumenism. These words spoken by the Holy Father, follow a warm and encouraging message and greeting given by his host, Pastor Giovanni Traettino. The Pope refers to him as his brother John.

I offer the ENTIRE message - so that my readers can experience the heart of Pope Francis. I have seen many sources, Catholic and Protestant, who have parsed a sentence here and there - and presented an unfair and inaccurate assessment of what really happened at this gathering of Christians. What happened in Caserta was that the Holy Spirit moved, gathering those who bear the name Christian to find one another as brothers and sisters in Jesus Christ and then build ways to collaborate in a new missionary age.

------

Message of Pope Francis
Good morning, Brothers and Sisters,


My brother, Pastor John, began by speaking of the center of our life: to be in the presence of Jesus. And then he said "to walk" in the presence of Jesus. And this was the First Commandment God gave to His people, to our Father Abraham: "Go, walk in my presence and be irreproachable." And then the people walked: sometimes in the presence of the Lord, many times not in the Lord's presence. They chose idols, gods . But the Lord has patience; He has patience with the people that walk. I don't understand a Christian who is still! A Christian who doesn't walk, I cannot understand! A Christian must walk! There are Christians that walk, but not in the presence of Jesus. It is necessary to pray for these brothers. Also for us, when at certain moments we don't walk in Jesus' presence, because we are all also sinners, all of us! If one of you isn't a sinner, raise your hand . To walk in the presence of Jesus.

Christians who are still - this is harmful, because what is still, which doesn't walk, is corrupted. Like still water, which is the first water to be corrupted, water that doesn't run . There are Christians who confuse walking with "turning." They are not "walkers," they are errant and turn here and there in life. They are in a labyrinth, and wander, wander there . They are lacking the parrhesia, the audacity to go forward; they are lacking hope. Christians without hope turn in life; they are not capable of going forward. We are secure only when we walk in the presence of the Lord Jesus. He illumines us; He gives us his Spirit to walk well.

I think of Abraham's grandson Jacob. He was tranquil, there, with his children. However, at a certain point famine arrived, and he said to his children, to his eleven children, ten of whom were guilty of betrayal, for having sold their brother: Go to Egypt , go there and buy food, because we have money but we don't have food. Take the money and buy there, where it is said there is food." And they began their journey, but instead of finding food, they found their brother! And this is very beautiful!

When one walks in God's presence, there is this fraternity. When, instead, we are still, when we look too much to one another, there is another way . which is bad, bad!  -- the way of gossip. And we begin to say, "but you, don't you know?" "No, no, I'm not for you. I'm for this and that ." "I am for Paul," "I am for Appollos," "I am for Peter." And so we begin, and so from the first moment division began in the Church. And it isn't the Holy Spirit who creates division! He does something that is quite similar to it, but not division. It's not the Lord Jesus who creates division! He who creates division is in fact the Envious One, the king of envy, the father of envy: the sower of darnel, Satan. He interferes in communities and creates divisions, always! From the first moment, from the first moment of Christianity, this temptation was in the Christian community. "I belong to this one," I belong to that one." "No! I am the Church, you are a sect." And so the one who wins over us is him, the father of division - not the Lord Jesus who prayed for unity (John 17(), he prayed!

What does the Holy Spirit do? I said he does something else, which perhaps one might think is division, but it isn't. The Holy Spirit creates "diversity" in the Church. The First Letter to the Corinthians, chapter 12. He creates diversity! And this diversity is truly very rich, very beautiful. But then, the Holy Spirit himself creates unity, and so the Church is one in diversity. And, to use the word of an Evangelical whom I love very much, a "reconciled diversity" by the Holy Spirit. He creates both things: He creates the diversity of charisms and then He creates the harmony of charisms. Therefore, the early theologians of the Church, the early Fathers - I am speaking of the 3rdor 4thcentury - said: "The Holy Spirit is harmony," because He creates this harmonious unity in diversity.

We are in the age of globalization, and we wonder what globalization is and what the unity of the Church would be: perhaps a sphere, where all points are equidistant from the center, all are equal? No! This is uniformity. And the Holy Spirit does not create uniformity! What figure can we find? We think of the polyhedron: the polyhedron is a unity, but with all different parts; each one has its peculiarity, its charism. This is unity in diversity. It is on this path that we, Christians, do what we call with the theological name of ecumenism. We try to have this diversity become more harmonized by the Holy Spirit and become unity. We seek to walk in the presence of God to be irreproachable. We seek to find the nourishment of which we are in need to find our brother. This is our way, this is our Christian beauty! I refer to what my beloved brother said at the beginning.

Then he spoke of something else, of the Lord's Incarnation. The Apostle John is clear: "He who says that the Word did not become flesh, is not of God! He is of the devil." He is not ours, he is an enemy! Because there was the first heresy - let's say the word between us - and it was this, which the Apostle condemns: that the Word did not come in the flesh. No! The Incarnation of the Word is at the base: it is Jesus Christ! God and man, Son of God and Son of man, true God and true man. And this is how the first Christians understood him, and they had to struggle so much, so much to keep this truth: the Lord is God and man. The Lord Jesus is God made flesh. It is the mystery of the flesh of Christ: one does not understand love for one's neighbor; one does not understand love for one's brother, if one does not understand this mystery of the Incarnation. I love my brother because he too is Christ; he is the flesh of Christ. I love the poor, the widow, the slave, one who is in prison . Let us think of the "protocol" on which we will be judged: Matthew 25. I love all of them, because these persons who suffer are Christ's flesh, and for us who are on this path of unity, it will do us good to touch the flesh of Christ. To go to the fringes where, in fact, there are so many needy, or - let us say it better - there are so many needy, so many needy . also needy of God, who are hungry - but not for bread, they have so much bread - but for God! And to go there, to express this truth: Jesus Christ is the Lord and He saves you. But go always to touch the flesh of Christ! A purely intellectual Gospel cannot be preached: the Gospel is truth but also love and it is also beauty! And this is the joy of the Gospel! This is in fact the joy of the Gospel.

On this path we have very often done the same thing as Joseph's brothers, when jealousy and envy have divided us. Those who arrived first wanted to kill their brother - Ruben succeeded in saving him - and then sold him. Our brother John also spoke of this sad story. That sad story in which the Gospel was lived by some as a truth who did not realize that behind this attitude there were ugly things, things that were not of the Lord, a terrible temptation of division. That sad story, in which the same thing was done that Joseph's brothers did: denunciation, the laws of these people: "it goes against the purity of the race ." And these laws were sanctioned by the baptized! Some of those who made these laws and some of those who persecuted, denounced their Pentecostal brothers because they were "enthusiasts," almost "madmen " who ruined the race, some were Catholics . I am the Pastor of Catholics: I ask forgiveness for this! I ask forgiveness or those Catholic brothers and sisters who did not understand and who were tempted by the devil and did the same thing that Joseph's brothers did. I ask the Lord to He give us the grace to admit and forgive . Thank you!

Then brother John said something which I share totally: truth is an encounter, an encounter between persons. Truth is not made in a laboratory; it is made in life, seeking Jesus to find Him. However, the most beautiful greatest mystery is that, when we find Jesus we realize that He was seeking us first, that He found us first, because He arrives before us! In Spanish I like to say that the Lord firsts us {primerea]. It's a Spanish word: He precedes us, and He always waits for us. He is first of us. And I believe that Isaiah or Jeremiah -- I have a doubt - says that the Lord is like the flower of the almond tree, which is the first to flower in spring. And the Lord waits for us! Is it Jeremiah? Yes! It is the first one that flowers in spring, it is always the first.

This encounter is beautiful. This encounter fills us with joy, with enthusiasm. We think of the encounter of the first disciples, Andrew and John. When the Baptist said: "Behold the Lamb of God, who takes away the sins of the world." And they followed Jesus, stayed with Him the whole afternoon. Then, when they left, when they went home, did they say: "We heard a Rabbi" . No! "We found the Messiah!" That encounter which transforms; everything comes from that encounter. This is the path of Christian holiness: to seek Jesus every day to find Him and every day to allow oneself to be sought by Jesus and to allow oneself to be encountered by Jesus.

We are on this path of unity between brothers. Some might be astonished: "But the Pope went to the Evangelicals." He went to find brothers! Yes! Because - and what I will say is truth - because they were the ones who came first, in Buenos Aires, to find me. And there is a witness here: Jorge Himitian can tell the story about when they came, they approached us . And so this friendship began, this closeness between Pastors of Buenos Aires, and today here. Thank you so much. I ask you to pray for me, I am in need of it so that at least I won't be so bad. Thank you!

[Original Text: Italian]

[Translation by ZENIT]

-----

Deacon Keith Fournier is Founder and Chairman of Common Good Foundation and Common Good Alliance. A married Roman Catholic Deacon of the Diocese of Richmond, Virginia, he and his wife Laurine have five grown children and six grandchildren, He serves as the Director of Adult Faith Formation at St. Stephen, Martyr Parish in Chesapeake, VA. He is also a human rights lawyer and public policy advocate.

---


Pope Francis: end world hunger through 'Prayer and Action'


Copywriter 2015 - Distributed by THE NEWS CONSORTIUM

Pope Francis Prayer Intentions for March 2015
Universal:
Scientists: That those involved in scientific research may serve the well-being of the whole human person.
Evangelization: Contribution of women: That the unique contribution of women to the life of the Church may be recognized always.


Rosaries, Crosses, Prayer Cards and more... by Catholic Shopping .com


Comments


More Europe

Terrorist attack plans AGAINST THE VATICAN unveiled during police raids in Italy Watch

Image of

By Abigail James (NEWS CONSORTIUM)

An al-Qaeda-linked terror cell, who once had direct contact with Osama bin Laden and planned an attack on the Vatican, has been uncovered and broken up during raids by the Italian police this week. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The group in question is believed ... continue reading


North African immigrants flooding Italy - as many as 200,000 could be there in a year Watch

Image of Arrivals of migrants usually spike in the spring and summer months due to more inclement weather in the Mediterranean.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Italy has become a gateway for many African and Middle Easterners fleeing their war-torn lands for peace and prosperity. It is estimated that as many as 5,000 migrants a week arrive in Italy by sea from North African ports. This is leading to a crisis, with ... continue reading


Pope urges Christians and Jews to UNITE to defeat persecution in Europe Watch

Image of

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Meeting with a 30-member delegation of the Conference of European Rabbis, Pope Francis said that European Christians and Jews must stand together to defend one another from discrimination and persecution around the world. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The ... continue reading


Money running out, Greek government orders raid on government coffers Watch

Image of Hopes of securing a deal by the end of the month have faded, following a fraught week in which debt drama moved temporarily to Washington for the IMF's spring conference.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

The Greek government has ordered a mandatory transfer of cash reserves from state-owned enterprises to the central bank. The action is a frantic bid to gather enough cash to remain solvent. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Citing "extremely urgent and ... continue reading


HISTORIC MEETING: Pope Francis meets with rabbis to decry growing anti-Semitism in Europe Watch

Image of In the face of rampant secularism in Europe and other parts of the world, Pope Francis suggested that Jews and Christians have a co-responsibility to keep faith in God alive.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Pope Francis met in the Vatican with a delegation from the Conference of European Rabbis, the first time a pope has ever met with the Conference. Foremost in the meeting were the troubling "anti-Semitic trends in Europe." The Pope called it a cause for worry, ... continue reading


Muslim migrants threw Nigerian and Ghana Christians overboard, police say Watch

Image of More than 10,000 people have arrived on Italian shores from Libya since last weekend alone.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Muslims among migrants trying to get from Libya to Italy in a boat killed 12 fellow passengers by throwing them overboard because they were Christians, Italian police say. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - At least 15 people have been arrested on suspicion of ... continue reading


Rare phenomenon 'worm rainfall' observed in Norway, scientists still baffled Watch

Image of

By Atarah Haely (NEWS CONSORTIUM)

Thousands of earthworms were observed falling from the sky across the southern part of Norway, which still baffles the scientists. The rare phenomenon was sighted by a Biology teacher Karstein Erstad, as he was skiing in the mountains near Bergen last weekend. ... continue reading


Pope Francis is part of 'evil front' against Turkey, prime minister declares Watch

Image of Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has accused Pope Francis of being part of an

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has accused Pope Francis of being part of an "evil front" plotting against his country. The Pope used the term "genocide" in describing the massacre of one million Armenians during the Ottoman Empire in 1915. LOS ANGELES, CA ... continue reading


Vatican-backed exorcism course warns of 'beautiful young vampires' Watch

Image of

By Abigail James (NEWS CONSORTIUM)

"Beautiful young vampires," in vitro fertilization and gay rights were among the warnings for possession presented during a Vatican-backed exorcism course. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Vampires from pop culture Hollywood films, like Twilight and True Blood, were ... continue reading


Pope Francis' talk about Satan increases worldwide interest in exorcism Watch

Image of A week-long exorcism conference, held this week at the Pontifical University of Regina Apostolorum in Rome and endorsed by the Vatican, is being attended by around 160 Catholic priests from around the world.

By Catholic Online (NEWS CONSORTIUM)

The world is now in the throes of an increased awareness of Satan and the "dark arts" of exorcism. Pope Francis' fire-and-brimstone language, coupled with his frequent references to the Devil has raised awareness of the Evil One once again into the mainstream of ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Daily Readings

Reading 1, Acts 4:8-12
8 Then Peter, filled with the Holy Spirit, addressed ... Read More

Psalm, Psalms 118:1, 8-9, 21-23, 26, 21, 29
1 Alleluia! Give thanks to Yahweh for he is good, for ... Read More

Gospel, John 10:11-18
11 I am the good shepherd: the good shepherd lays ... Read More

Reading 2, First John 3:1-2
1 You must see what great love the Father has ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for April 26th, 2015 Image

St. Cletus
April 26: St. Cletus was the third bishop of Rome, and succeeded St. ... Read More

Inform, Inspire & Ignite Logo

Find Catholic Online on Facebook and get updates right in your live feed.

Become a fan of Catholic Online on Facebook


Follow Catholic Online on Twitter and get News and Product updates.

Follow us on Twitter