Skip to content
Catholic Online Logo

By

4/28/2010 (6 years ago)

Zenit News Agency (www.zenit.org)

'I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world'.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Highlights

By

Zenit News Agency (www.zenit.org)

4/28/2010 (6 years ago)

Published in Europe


VATICAN CITY (Zenit.org) - Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity. The Pope stated this Wednesday while meeting over lunch with members of the Vox Clara Committee. The committee, formed in 2001 under the headship of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, is a panel of bishops who provide advice to the Holy See concerning English-language liturgical books. The Pontiff acknowledged that the committee members "have been assiduous in drawing together contributions from bishops' conferences in English-speaking territories all over the world." He thanked them for the "daily, painstaking work of overseeing the preparation and translation of texts that proclaim the truth of our redemption in Christ, the Incarnate Word of God." The Holy Father recalled that "St. Augustine spoke beautifully of the relation between John the Baptist, the vox clara that resounded on the banks of the Jordan, and the Word that he spoke." "A voice, he said, serves to share with the listener the message that is already in the speaker's heart," he affirmed. "Once the word has been spoken, it is present in the hearts of both, and so the voice, its task having been completed, can fade away." "I welcome the news that the English translation of the Roman Missal will soon be ready for publication," Benedict XVI said, "so that the texts you have worked so hard to prepare may be proclaimed in the liturgy that is celebrated across the anglophone world." He continued: "Through these sacred texts and the actions that accompany them, Christ will be made present and active in the midst of his people. "The voice that helped bring these words to birth will have completed its task." New task "A new task will then present itself," the Pope affirmed, "one which falls outside the direct competence of Vox Clara, but which in one way or another will involve all of you -- the task of preparing for the reception of the new translation by clergy and lay faithful." He acknowledged that "many will find it hard to adjust to unfamiliar texts after nearly forty years of continuous use of the previous translation." "The change will need to be introduced with due sensitivity," the Pontiff said, "and the opportunity for catechesis that it presents will need to be firmly grasped." He added, "I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world."



Comments


More Europe

Vatican under investigation - 5,000 bank accounts closed Watch

Image of Vatican auditors make move after three-year investigation (Pinterest).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Vatican auditors closed nearly 5,000 suspected Vatican bank accounts on suspicion of tax evasion. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The scandal includes a three-year investigation of 544 suspected transactions mainly involving tax evasion.To meet international ... continue reading


MASONS HACKED! Secrets of the Masons spilled - French media to expose highest-ranking Masons Watch

Image of The Masons have been hacked. A secret dump of documents will reveal their secrets to the world.

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

Hackers have just released thousands of documents in a new document dump to the media, this time, they contain the secrets of the Masons. The data dump is known as "Masonleaks" and journalists say it will take several months to complete their review of the documents. ... continue reading


Belgian minister warns against offending Muslims, wait until you see the scary reason why! Watch

Image of Muslims take over a Parisian street for prayers.

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

A Belgian minister has a telling warning for his country as hearings begin into the Brussels attack that killed 32 people at an airport in March.  The reason for the warning is quite compelling. LOS ANGELES, CA (California Network) - A Belgian minister is warning ... continue reading


Women sentenced to three months for self-induced abortion in Northern Ireland Watch

Image of There are better solutions than abortion.

By Marshall Connolly (CALIFORNIA NETWORK)

A woman in Northern Ireland has been convicted of aborting her child, and sentenced to a three-month, suspended jail sentence. The woman left her baby in a trash bag for eight days until police were contacted. The case has sparked renewed debate over abortion in ... continue reading


World's worst nuclear catastrophe commemorated 30 years later (WARNING: DISTURBING IMAGES) Watch

Image of The Ukraine commemorates the 30th anniversary of Chernobyl's explosion.

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Thirty years after the greatest nuclear disaster the world has ever seen, Ukrainians solemnly commemorate the 1986 Chernobyl nuclear power plant accident. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The meltdown at the Russian plant began when an uncontrolled reaction ... continue reading


LISTEN NOW: Stolen manuscript reveals song not performed for 1,000 years Watch

Image of One Cambridge researcher admitted the music was nearly tangible (YouTube).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

A Cambridge researcher and world-class medieval music performer combined their talents to perform an ancient song for the first time in over 1,000 years. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The music, titled "Songs of Consolation," was performed for the first time on ... continue reading


What's 'Hijab Day' and why is it causing a 'FREAK OUT' in France? Watch

Image of French students held a Hijab Day to raise awareness of discrimination against women (Styles Glamor).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Students from the French university Sciences Po Paris held a Hijab Day to raise awareness of the discrimination and verbal abuse Muslim women face every day - and it went exactly how you might expect. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - With the influx of Muslim ... continue reading


MASS TOURIST ATTACK: ISIS to plant bombs in Europe's most popular beaches Watch

Image of ISIS threatens popular beach resorts (Express).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

German and Italian intelligence agencies discovered ISIS' plan to pose as refugees to detonate bombs and suicide vests buried beneath lounge chairs across Spanish, French and Italian beaches this summer. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - According to the Mirror, ... continue reading


Norwegian mass murderer Anders Breivik wins human rights case. See the 'inhumanity' of Norway's prison system (PHOTOS) Watch

Image of Breivik has won a case that his solitary confinement and other conditions of his imprisonment are 'inhumane.'

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

The conditions that Norwegian mass murderer Anders Behring Breivik have been subjected to are inhumane, according to a Norwegian court. Breivik was convicted of killing 77, and injured 319. Many of his victims were children. LOS ANGELES, CA (California Network) - Life ... continue reading


Why is the Trevi Fountain being dyed blood red? Watch

Image of

By CNA/EWTN News

On April 29, the Trevi Fountain, one of the most popular and emblematic tourist spots in Rome, will be dyed red in recognition of all Christians who even today give their life for the faith.  Rome, Italy (CNA/EWTN News) - The event is being organized by Aid to the ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Subscribe to Catholic OnlineYouTube Channel

the FEED
by Catholic Online

  • 'We have done little for women...': Pope Francis dedicates May prayer ...
  • Daily Reading for Saturday, May 7th, 2016 HD Video
  • Daily Readings for Thursday, May 05, 2016
  • Fatima Prayer HD Video
  • Catholic woman heartlessly fired for refusing to support Scientology
  • Your Daily Inspirational Meme: Trust in God
  • St. Hilary of Arles: Saint of the Day for Thursday, May 05, 2016

Daily Readings

Reading 1, Acts 17:15, 22--18:1
15 Paul's escort took him as far as Athens, and went back with ... Read More

Psalm, Psalms 148:1-2, 11-12, 13, 14
1 Alleluia! Praise Yahweh from the heavens, praise him in the ... Read More

Gospel, John 16:12-15
12 I still have many things to say to you but they would be too much for ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for May 4th, 2016 Image

St. Florian
May 4: The St. Florian commemorated in the Roman ... Read More