Skip to content
Catholic Online Logo

By

4/28/2010 (6 years ago)

Zenit News Agency (www.zenit.org)

'I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world'.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Pope Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity.

Highlights

By

Zenit News Agency (www.zenit.org)

4/28/2010 (6 years ago)

Published in Europe


VATICAN CITY (Zenit.org) - Benedict XVI is welcoming the news that the English translation of the Roman Missal will be published soon, while cautioning that the liturgical changes need to be made with sensitivity. The Pope stated this Wednesday while meeting over lunch with members of the Vox Clara Committee. The committee, formed in 2001 under the headship of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, is a panel of bishops who provide advice to the Holy See concerning English-language liturgical books. The Pontiff acknowledged that the committee members "have been assiduous in drawing together contributions from bishops' conferences in English-speaking territories all over the world." He thanked them for the "daily, painstaking work of overseeing the preparation and translation of texts that proclaim the truth of our redemption in Christ, the Incarnate Word of God." The Holy Father recalled that "St. Augustine spoke beautifully of the relation between John the Baptist, the vox clara that resounded on the banks of the Jordan, and the Word that he spoke." "A voice, he said, serves to share with the listener the message that is already in the speaker's heart," he affirmed. "Once the word has been spoken, it is present in the hearts of both, and so the voice, its task having been completed, can fade away." "I welcome the news that the English translation of the Roman Missal will soon be ready for publication," Benedict XVI said, "so that the texts you have worked so hard to prepare may be proclaimed in the liturgy that is celebrated across the anglophone world." He continued: "Through these sacred texts and the actions that accompany them, Christ will be made present and active in the midst of his people. "The voice that helped bring these words to birth will have completed its task." New task "A new task will then present itself," the Pope affirmed, "one which falls outside the direct competence of Vox Clara, but which in one way or another will involve all of you -- the task of preparing for the reception of the new translation by clergy and lay faithful." He acknowledged that "many will find it hard to adjust to unfamiliar texts after nearly forty years of continuous use of the previous translation." "The change will need to be introduced with due sensitivity," the Pontiff said, "and the opportunity for catechesis that it presents will need to be firmly grasped." He added, "I pray that in this way any risk of confusion or bewilderment will be averted, and the change will serve instead as a springboard for a renewal and a deepening of Eucharistic devotion all over the English-speaking world."



Comments


More Europe

'Our meeting is the message': Pope Francis' historical meeting with top Sunni imam Watch

Image of

By Ann Schneible (CNA/EWTN News)

Pope Francis on Monday embraced the grand imam Sheik Ahmed Muhammad Al-Tayyib during a meeting at the Vatican, a move which is being seen as a step toward reopening dialogue between Christians and Sunni Muslims. Vatican City (CNA/EWTN News) - "Our meeting is the ... continue reading


'It will be a first': Pope Francis to meet Sunni Islamic leader Watch

Image of Pope Francis will meet Sheikh Ahmed al-Tayeb this week (YouTube).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Pope Francis has decided to meet with Sunni Islam's Sheikh Ahmed al-Tayeb on Monday. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - Vatican spokesman Federico Lombardi told AFP, "This audience is being prepared and has been scheduled for Monday. It will be a first."The pontiff's ... continue reading


Bizzare! Europe to release documentary on 'Human Pups' Watch

Image of 'Spot' is a 'human pup' to be featured in the new documentary (ZentaiSpot/Twitter).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

In what most claim is a non-sexual "dog play," human pups have become the latest rage to spread across the UK - so much so that a new documentary will reveal the inner workings of the human pups' lives. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - According to Channel 4, the ... continue reading


You won't believe what this Christian artwork reveals about Da Vinci! Watch

Image of Leonardo da Vinci's art may help researchers unveil his DNA (Pinterest).

By (CNA/EWTN News)

Leonardo da Vinci's masterpiece, Adoration of the Magi, will soon be undergoing testing that could help digitally reconstruct the artist's face and offer clues about his life and health. Florence, Italy (CNA/EWTN News) - According to the U.K. outlet Sky News, ... continue reading


London boasts first Muslim Mayor despite racial and religious tensions Watch

Image of Sadiq Khan has become London's first Muslim Mayor (Wikipedia).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Islamophobia spreads as ISIS continues its terror attacks - but one city has taken a step toward accepting the fact that not all Muslims are terrorists. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - London has elected its first Muslim Mayor. Sadiq Khan won with 56.8 percent of ... continue reading


'The Evil': Exorcism classes forced on Spanish students Watch

Image of Spanish students were forced to take an exorcism class (Brendan Hoffman).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Anyone who has ever been in college knows there is a list of required classes to take before you are eligible for graduation. Some classes seem unnecessary, such as a Chemistry major forced to take art classes, but what if universities and colleges required exorcism ... continue reading


28 killed in refugee camp targeted by Assad's missiles Watch

Image of Innocent civilians targeted by Assad despite temporary cease-fire (AP).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Humanitarian group reported airstrikes targeting a refugee camp full of innocent men, women and children during a cease-fire. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - According to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR), a Syrian refugee camp erected near the Turkish ... continue reading


Vatican under investigation - 5,000 bank accounts closed Watch

Image of Vatican auditors make move after three-year investigation (Pinterest).

By Kenya Sinclair (CALIFORNIA NETWORK)

Vatican auditors closed nearly 5,000 suspected Vatican bank accounts on suspicion of tax evasion. LOS ANGELES, CA (Catholic Online) - The scandal includes a three-year investigation of 544 suspected transactions mainly involving tax evasion.To meet international ... continue reading


MASONS HACKED! Secrets of the Masons spilled - French media to expose highest-ranking Masons Watch

Image of The Masons have been hacked. A secret dump of documents will reveal their secrets to the world.

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

Hackers have just released thousands of documents in a new document dump to the media, this time, they contain the secrets of the Masons. The data dump is known as "Masonleaks" and journalists say it will take several months to complete their review of the documents. ... continue reading


Belgian minister warns against offending Muslims, wait until you see the scary reason why! Watch

Image of Muslims take over a Parisian street for prayers.

By David Drudge (CALIFORNIA NETWORK)

A Belgian minister has a telling warning for his country as hearings begin into the Brussels attack that killed 32 people at an airport in March.  The reason for the warning is quite compelling. LOS ANGELES, CA (California Network) - A Belgian minister is warning ... continue reading


All Europe News

Newsletters

Newsletter Sign Up icon

Stay up to date with the latest news, information, and special offers

Subscribe to Catholic OnlineYouTube Channel

the FEED
by Catholic Online

  • Daily Reading for Wednesday, June 1st, 2016 HD Video
  • WARNING: Exorcist claims demon is targeting families
  • Your Daily Inspirational Meme: He will never leave you
  • Advent Prayer HD Video
  • Daily Readings for Sunday, May 29, 2016
  • Woman diagnosed with 'nightmare bacteria' in US
  • St. Maximinus of Trier: Saint of the Day for Sunday, May 29, 2016

Daily Readings

Reading 1, First Kings 8:41-43
41 'Even the foreigner, not belonging to your people Israel but coming ... Read More

Psalm, Psalms 117:1, 2
1 Alleluia! Praise Yahweh, all nations, extol him, all ... Read More

Gospel, Luke 7:1-10
1 When he had come to the end of all he wanted the people to hear, he ... Read More

Reading 2, Galatians 1:1-2, 6-10
1 From Paul, an apostle appointed not by human beings nor through any ... Read More

Saint of the Day

Saint of the Day for May 29th, 2016 Image

St. Maximinus of Trier
May 29: Bishop of Trier, Germany, from 332, and a miracle ... Read More